C
O
M
P
A
G
I
E
S
O
R
T
I
E
D
E
R
O
U
T
E
Hamlet comme il nous plaira
Une tragédie d'après William Shakespeare
Croyez-vous
aux fantômes ?
Si la question n'est pas essentielle, une fois dans la salle, la réponse
le sera. Car, vous y rencontrerez le spectre de William Shakespeare,
venu écrire, devant vous, la plus célèbre de toutes
ses pièces : Hamlet.
Et vous verrez, surgies de son esprit fantasques les images de la tragédie.
Imaginez...Regardez-le, le bel esprit, écoutez-le ! Il va
vous révéler les secrets de l'élaboration d'Hamlet !
Il va, comme tous les créateurs, être habile, se tromper,
avoir de grandes intuitions, douter. Il rira en écrivant la mort,
jubilera des tourments de son héros, souffrira de faire souffrir
par sa plume...
Si vous ne croyez
pas encore aux fantômes,
le moment est venu de déserter votre incrédulité
et de laisser ce spectre vous conduire dans le dédale de l'histoire
d'Hamlet et de son créateur, le temps d'une représentation.
Que s'allument
les lumières et que commence la tragédie
Mise en scène:
Thierry Chantrel
Écriture/Adaptation: Christian Devèze et Thierry Chantrel
Avec:
Brigitte Jouffre: La reine Gertrude
Christine Lavorel: Ophélie
Christophe Carrier: William Shakespeare
Luc Chambon: Le roi Claudius et le spectre
Bruno Fontaine: Hamlet
Edmond Morsilli: Laertes et Polonius
Costumes: Frédéric Llinarès
Réalisation décor: Actes 48
Musique: Éric Martin
Régie générale: Denis Servant et Philippe Chambion
Administration: Laurent Lacroix
Coproductions: Le Théâtre Jean Arp de Clamart, le Luminier de Chassieu, l'O.D.A.C.C. (Calvados).
Avec le soutien: De la Ville de Lyon et de la D.R.A.C. Rhône-Alpes.
Remerciements chaleureux à l'entreprise Lacroix et fils, à Mr Dupin, à Mr Dams, au Big Bang Théâtre, au théâtre de l'Iris et au C.C. Charlie Chaplin de Vaulx en Velin.
Compagnie
Sortie de Route
2, Montée Bonafous - 69004 Lyon.
Tél: 33(0)4 78 30 12 88 - Fax: 33(0)4 78 27 10 71
http://sortiederoute.free.fr
