C
O
M
P
A
G
N
I
E

D
O
S

A

D
E
U
X

 
Théâtre Gestuel
Création en avril 2005 en France

La saudade est ce qui reste quand tout meurt, avec la constatation que quelque chose survit.
L’étymologie du mot mêle soledade et saudação, la solitude et les saluts de ceux qui se quittent ou se retrouvent



Ils sont trois, membres d’une famille vivant sur une maison sur pilotis perdue au milieu d’une mer bleue azur, cette mer s’assèche et ils doivent partir, s’exiler. Leur voyage nous les dévoile en entiers pétris d’une humanité rare et d’une grande tendresse. Ils sont aussi trois «bougeurs» virtuoses qui nous embarquent dans leur poésie et leur univers singulier fait de gestes et de mouvements incessants pour nous dire l’indicible.

Photos: Xavier Cantat

Mise en scène et chorégraphie : André Curti et Artur Ribeiro
Musique : Fernando Mota
Lumières : Fred Ansquer
Costumes et accessoires : Maria Adélia
Avec : Lakko Okino, André Curti et Artur Ribeiro.


« … Quelle magique inspiration anime Artur Ribeiro et André Curti pour créer à chaque fois de telles épopées où l’homme est au centre de tout. Le thème de l’exil est ici abordé sans complaisance en évitant le mélo. C’est la douceur et la violence de la vie. Ames sensibles ne pas s’abstenir. »
Sud Ouest - C.Bergès - 11/04/05

« Saudade est une petite merveille dans laquelle il faut absolument plonger.»
Le Républician 14/04/05



La compagnie de théâtre gestuel dos à deux, fondée par A.RIBEIRO et A.CURTI en 97 en France, a connu du succès dès leurs premiers duos Dos à deux et Aux Pieds de la lettre en Avignon en 99 et en 02 puis en tournées internationales.

Création au Centre culturel Les Carmes à Langon (33) et à l’Espace Jean Vilar – Scène conventionnée à Ifs (14), au Centre culture et loisirs à Eybens (38), au Sax – Espace musical d’Achères, au festival del Ticino en Italie, au Centre culturel Jean Gagnant à Limoges (87), au Théâtre de l’I.M.R. de La Verrière (78), au Prisme – centre de développement artistique de St Quentin en Yvelines à Elancourt, au festival Danzaestate de Bergamo en Italie
Et tournées la saison 2005/06, en septembre au Festival MINDELACT au Cap vert, en décembre et janvier : tournée au Brésil puis en France.

Avec le soutien du Conseil Général des Yvelines, de la Direction régionale des affaires culturelles d’Ile de France - Ministère de la Culture et de la communication, de l’ADAMI et de l’agglomération de St Quentin-en-Yvelines.

Et la participation du Centre culturel Les Carmes à Langon, Espace Jean Vilar- Scène conventionnée à Ifs, Carré Amelot à La Rochelle, la ville de Champigny-sur-Marne/Centre Olivier Messiaen, le Théâtre de la M.G.E.N. de l’I.M.R. à La Verrière, Le Sax-Espace musical d’Achères, le Théâtre du Soleil et le Jardin d’Alice à Nérigean.

Spectacle Labellisé et aidé par l’AFAA dans le cadre de l’année du Brésil en France – Brésil-Brésils